Mr Beam II processes with a blue laser diode, which is a visible light.
Visible light goes through the transparent materials and will be reflected by metal materials.
We engraved the mirror by engraving the black layer on the back of a mirror. Opaque glass would not work at all.